あなたの本を英語に翻訳して、アメリカで自費出版するサービスです。アメリカの書店やAmazonで販売されます。
日系出版社なので、全て日本語でサポート致します。既に日本で出版されていても構いません。
余分なコストをカットして30万円からの格安な自費出版も可能です。
印税は実入金の50％、電子書籍にも対応しています。
まずは簡単な質問に答えて頂き、お見積りをご利用下さい。
※配本エリア : 米国書店・AmazonUSA
※初版部数は300部以内になります。その後、売上げに応じて重版をしていきます。
※印税はディストリビューターからの実入金額の40%です。
※印税額が年間$300を超えたらお支払い。
※米国販売元 One Peace books
【よくある質問】
Ａ．コースはスタンドコース、プレミアムコース、流通サポートコースの３つがあります。基本はこの３コースですが、オプション選択も可能なため、お客様のご希望に沿った契約ができます。
※翻訳・印刷・デザインはご希望の仕様によって変動があります。
Ａ．翻訳は担当編集者と相談しながら、進めさせていただきます。翻訳者の選定や校正作業、ネイティブチェックなど細かく対応させて頂きます。
Ｑ．アメリカで出版された本は、どのような書店さんに置かれますか？
Ａ．売上げに応じて流通範囲が徐々に広がっていきます。最初はAmazonなどのオンライン書店や独立系書店を中心に展開していきます。
Ａ．下記アンケートに答えて送信いただくと、担当者からメールが届きます。その上で仮のお見積もりを作成し、具体的な内容をご相談頂いてからの契約となります。
【お見積もりアンケート】
以下の質問にお答えください。
※分かる範囲で結構です。
